Par la douceur de votre rencontre…
1- Ne sera point consolé, un cœur qui vous aime…
2- Par Allah, je ne vous oublie point, chaque matin, chaque soir.
3- Par la douceur de vous rencontrer, mes maux guérissent.
4- Votre amour me fait souffrir. Et l’amour ne divulgue-t-il les secrets ?
5- Celui qui vous rencontre est heureux ; d’amour, il vous contemplera d’un regard fixe…
6- Oh Maître Madanī ! Oh toi pôle des pieux !
7- De ton cœur ne m’oublie pas !
Toi, le plus beau de tous les beaux!
8- Par Allah, si ce n’est pas votre eau,
Le jardin de mon cœur sera asséché !
9- Bénissez l’Adnānien, (fils issu du clan : ‘Adnān, c’est-à-dire le Prophète)
La pleine lune éclatante !
Traduction et présentation
N. al-Madani, Paris, 24 juin 2012.