وصول ثواب الصدقة للميت

وصول ثواب الصدقة للميت

بسم الله الرحمـان الرحيم

والصّلاة والسّلام على سيّدنا مُحمّدٍ، خَير مَنْ أمَرنا بالصَالِحَات ورغَّب فيها، وعلى آلِه وصحابته الذين فازوا بالدرجات والـقُــرُباتِ وَسَعَوْا إلَيْهَا، إلى يوم الـمِيقات.

1- جَاءَ في رِسَالَةِ ابنِ أَبِي زيدٍ القيرواني: “يَجب على الـمُؤمن أنْ يستغفرَ أيْ يَطلب الـمَغفرةَ لأبوَيْهِ الـمُؤمنينَ لقوله تعالى:” وَقُلْ رَبِّ ارحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا”. وَجَاء في الحاشية (قَوله أيْ يَطلب الـمَغفرة) فالسين والتاء للطَّلب، قال الشيخ يوسف بن عمر: “ظَاهرُها بَعدَ الـمَوت وإن كان يَستغفر لَهما في حياتِهما وبَعد مَماتِهما وَقَد قَالَ الله تعالى:” وَقُلْ رَبِّ ارحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا”.

2- ووردَ في التتمّة : “يُستحبُّ التصدّقُ عَلَى الوَالدين ويَنتفعان بِها كَمَا يَنتفعان بالدعاء، وَرَجُحَ أنَّهُ يُنتَفَعُ بالقراءة وَقَعت على قبره أو على غَيرِه فَتَصحُّ الإجارة عليها وتَلزَم”. انتهى من كتاب الرّسالة الجزء الثاني صفحة 392.

3- وجاء في كتاب يسأ لونك في الدّين والحياة ما نَصُّهُ: “يَرَى فريقٌ من فقهاء المسلمين أنَّ ثوابَ العبادات يصل إلى الـميِّتِ بفضلِ الله ورحمته، إذَا أَهدى القائم بِهذه العبادات ثوابَهَا إلى الميت، سواءٌ كَانَ القائم بِها من أهل الـمَيِّتِ أو من غَيرِه. وَقَد قَال الإمام ابن تيمية وهو من أئمة المذهب الحنبلي: “إنَّ الـميِّتَ يَنتفع بقراءة القرآن كما ينتفع بالعبادات الـمَاليّة من الصدقة ونَحوها”. وقال تلميذه الإمام ابن القيّم: “أَفضلُ مَا يُهدَى إلى الـميِّتِ الصَّدقَةُ والاستغفار والدّعاء له والحجّ عنه. وقد استدل الفقهاء على هذا بأنَّ أحدَ الصحابة سأل رسول الله عليه الصّلاة السّلام، فقال له : “يَا رسولَ الله، إنّا نَتَصدّق عن مَوتانَا، ونَحجُّ عَنهُم وَنَدعو لَهم، هَل يصل ذلك إليهم ؟ قَالَ: نَعَم، إنَّه ليصل إليهم وإنَّهم لَيَفرحون به كَمَا يفرح أحدكم بالطبق إذا أهدي إليه”. والـمُرَادُ بالطبق هنا الهدية التي تُهدى.

4- وَكَذَلك قال رجل لرسول الله صَلَّى الله عليه وسلم: “يَا رَسولَ الله إنَّ أُمِّي تُوفِّيَتْ أَيَنفَعُهَا إن تَصدقتُ عنها ؟ قال: “نعم”. وَكَانَ عند هذا الرجل بستانٌ فَتَصَدَّقَ به عَن أمِّه.

5- وَكَذلك الدعاء يَصل ثوابه للميت، والإسلام قد شَرعَ الصلاةَ على الميت وهذه الصلاة تتضمن دعاءً للميت ولقد جاء في أحد الأحاديث قول الرسول صلى الله عليه وسلم : “إذَا صَلََّيتم عَلَى الـمَيِّت فأخلصوا له الدعاءَ، وَلَقَد جَاءَ رَجلٌ إلى رسولِ الله صلى الله عَلَيْه وَسَلَّمَ وقال له : “يَا رَسول الله، كَانَ لِي أَبوَان أَبُرُّهُمَا حَالَ حَياتِهمَا، فَكَيفَ لِي بِبِرِّهِمَا بعد مَماتِهمَا؟ فَقال النبيّ صلى الله عليه وسلم : “إنَّ من البرّ بَعدَ الـمَوت أنْ تُصَلِّي لَهُمَا مَعَ صَلاَتِكَ وتصوم لهما مع صومكَ”. فإنْ قيلَ إنَّ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم قد قال: “لا يصومُ أحدٌ عن أحدٍ، وَلاَ يُصَلِّي أَحدٌ عن أَحد”. فَالجواب على ذلك هو أنَّ هذا الحديث يَتَكلَّم عَن الصوم الـمَفروض والصلاة المفروضة لأنَّ كُلَّ إنسانٍ مُطَالَبٌ بالفُروضِ مَتَى كَانَ قادرًا عَليها، وَلكن مَن تَبَرَّعَ وَتَطوَّعَ وَصلَّى أو حَجَّ عَن شخص آخرَ وَوَهَبَ مَا فَعله لشخص آخر فإن ثواب عمله يصل بفضل الله إلى مَن أَهدَى إليه. الجزء الأول صفحة 442.

6- وَجَاءَ في كتاب أَقْرَبِ الـمَسالك، ما نصه : “وَيَجب الدعاء لهما، قال تعالى:” وَقُلْ رَبِّ ارحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا”. أي أَنعِمْ عَلَيهما ومِن جُملته (أَيْ الإنعام) غَفْر الذنب. وَيُستَحَبُّ التصدّق على الوالدين وينتفعان بِها كالدُّعَاء وَالقِرَاءة كَانَت على القبر أولاَ، وَتَلزم الأجرة على القراءة، وَيُستحبُّ زيارةُ قَبرهِمَا كُلَّ جُمُعَة لقوله صلى الله عليه وسلم : “مَن زَارَ قَبرَ أَبويْه أَو أَحَدَهُمَا كلَّ جُمُعَةٍ غَفَرَ الله له وكُتِبَ بَارًّا”. الجزء الثاني صفحة 484.

7- وَجَاءَ في الحاشية : قَوله (وَيَنتفعَان بِها) وَيَشهدُ لذلك قُولُه في الحديث الشّريف : إذَا مَاتَ ابنُ آدمَ انقطعَ عملُهُ إلاَّ منْ ثَلاثٍ، وَعدَّ منهَا دعاءَ الولد الصالح، وَمَحلُّ طَلَبِ الدُّعَاء لَهما، إنْ كَانَا مُؤمنِيْنِ لاَ إنْ كَانَا كَافِرَيْنِ، فَيَحرُمُ لِآيَةِ “مَا كَان للنَّبِيءِ وَالذِينَ آمَنوا أَنْ يَسْتَغْفِرُوا للمشركين ولَو كَانُوا أُولِي قُربَى”. فإنَّهَا نَزَلَت في استغفاره صلَّى الله عليه وسلم لِعَمِّه أبي طالب واستغفار بعض الصحابة لأبويه الـمُشْركينَ.

8- وَجاء في نفس الكتاب أنَّ أبَا هُريرَةَ قَال: “مَن فاتَه بِرُّ وَالدَيْه في حياتِهمَا يُصَلِّي ليلةَ الخميس يقرأ في كل ركعة فاتحة الكتاب وبعدها آية الكرسي خمس مرات وقل هو الله احد خمس مرات والمعوذتين خمس مرات فَإذَا سَلَّم منهما استغفر الله خمسَ عشرةَ مرَّةً ثم وَهبَ ذلك لأبويْه فإنه يدرك بِرَّهُمَا بذَلِكَ”، أفاده النفزاوي في شرح الرسالة.

9- جاء في كتاب كشف الغمّة عن جميع الأمة للامام الشعراني: قَال ابن عباس رضي الله عنهما : “كَانَ رَسول الله صلى الله عليه وسلَّم يَحثّ على الدّعاء والصدقة والقُرَبِ الـمُهدَاةِ إلى الأَموات مِن أَقَاربِهم وإخوانِهِم وَيقول: “إنَّ ذلكَ كُلُّهُ يَنفَعُهُمْ”. وَتقدَّمَ في باب الأمر بقراءة سورة ” يَــس” عند من حَضَرَتْهُ الوفاة وبقراءة الفَاتِحَة عندَ رَأسِ الـمَيِّتِ وَرِجلَيْه، وَبِقِرَاءَةِ خَواتيم سورة البقرة عند وضعه في القبر. وَكانَ صلى الله عليه وسلم يقول:”أَفضَلُ الصَّدقة على الأموات سَقْيُ الـمَاءِ”. وَكانَ صَلَّى الله عليه وسلم يقول : “تَنفَع الصدقة والصومُ كلَّ مَن أَقرَّ للهِ بالتَّوحيد وَماتَ عَلَى ذلكَ”. وَكانَ صَلَّى الله عليه وسلَّمَ يَقولُ : “إذَا مَرَرتُم بقبرِ كَافِرٍ فَبَشِّرُوهُ بالنَّار”. الجزء الأول صفحة 303

10- وَجَاءَ فِي نفس الكتاب: “كانَ صلَّى الله عليه وسلم يقول : لا تزال أمتي بِخَير وَمُسْكَةٍ مِن دِينِهَا مَا لمَ يَكلوا الجنائزَ إلى أهلِهَا”. وَكاَنَ صلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ يَقول : “مَا مِن مُؤمنٍ يَمُوتُ فَيُصَلِّي عَليه أمَّةٌ من المسلمين يبلغون مائةً كُلُّهم يشفعون لَه، إلاّ شَفَّعَهم الله فيه”. وفي رواية: “مَا مِن رَجُلٍ مُسلمٍ يَمُوت فَيَقُومُ عَلَى جَنَازَتِه أربعون رجلاً، لاَ يُشركُونَ بالله شيئا إلا شفّعهم الله فيه. وَفِي روايةٍ “مَا من مسلم يَموت فيشهد له أربعةُ أبياتٍ ( أي عائلاتٍ) مِن جيرانه الأَدْنِينَ (أي الأَقربين) بِخير إلاَّ قَالَ الله تعالى: ” قَد قَبِلتُ عِلمَهُم فِيه وَغَفَرت لَه مَا لاَ يَعلمونَ”. وَفي رواية: “أَيَّمَا مُسلمٍ شَهِدَ له أربعةُ نَفَر بِخيرٍ أدخله الله الجنّةَ”. فَقال الصحابة رضي الله عنهم: “وَثَلاَثَة قَال وثلاثةٌ”. فقالوا واثنان ، فقال واثنان”. قَالَ عمر رضي الله عنه: “ثمّ لم نسأل عن الواحدِ”. الجزء الأول صفحة 294

11- وجاء في كتاب إحياء علوم الدّين للإمام الغزالي ما نصّه : “قَالَ بَشَّارُ بنُ غالبٍ النجراني : رأيت رابعة العدوية العابدة في منامي وكنت كثير الدعاء لها، فَقالت لي يا بشار بن غالب هَدَايَاكَ تَأتيني على أطباقٍ مِن نُورٍ مُخَمَّرَة بِمنَاديلِ الحرير”. قُلتُ: وَكيف ذلك ؟ قالت: “وهكذا دعاء المؤمنين الأحياء إذا دَعوا للموتى فاستُجيبَ لَهم، جُعلَ ذَلكَ الدُّعاءُ عَلَى أَطباق النّور وخمّر بمناديل الحرير ثمّ أُتِيَ بِه الميت فقيل له هذه هدية فلانٌ إليكَ”. وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم :”مَا الـمَيِّت فِي قبره إلاَّ كَالغَريقِ الـمُتَغَوِّث، يَنتَظِر دعوةً تلحقه من أبيه أو أخيه أو صديقٍ له، فَإذا لحَقته كانت أحبّ إليه من الدّنيا وما فيها وإنَّ هَدَايَا الأحياء للأموات الدّعاءُ والاستغفارُ”. الجزء الرابع صفحة 419.

12- فقد روي عن رسول الله انه قال :”لاَ يَأتي على الـميِّت أشدُّ من الليلة الأولى، فارحموا مَوتاكم بالصدقة. فمن لم يَجدْ فليصلِّ ركعَتَين يقرأ فيهما فاتِحة الكتاب وآيةَ الكُرسي وألهاكم التكاثر وقل هو الله أحد إحدى عشرةَ مرةً. ويقول اللهم إني صليت هذه الصلاة وتعلم ما أريدُ، اللهم ابعث ثوابَها لفلان ابن فلان، فيَبعث الله من ساعته إلى قَبره ألفَ مَلَك مع كل ملك نور وهدية يِنسونه الى أن ينفخَ في الصور ويعطى إلى الـمُصَلِّي بعدَد ما طلعت عليه الشمس حسنات ويرفع الله له أربعين ألف درجة و أربعين ألف حجة وعمرة ويبني الله له أَلفَ مَدينة في الجنة ويعطى ثواب ألف شهيد ويكسى ألفَ حلةٍ”. نزهة المجالس، ص81.

13- وجاء في كتاب طالع البشرى للشيخ إبراهيم الـمرغني،:”وَرَدَ في بعض الآثار: ” أنَّ مَن قَال: “لاَ إلهَ إلاَّ الله سبعينَ ألفَ مَرَّة كَانَت له فداءً منَ النَّار. وقَد جَرَى عمل الناس شرقا وغربا بالافتداء من النار بسبعين ألفًا استنادًا للأثر المذكور. فليفتد بِها الإنسان لنفسه ولغيره بأُجْرَةٍ وَبِغَيرِها في يَوم أو أيامٍ مع حسن الظنّ بِمَولاَنَا الجواد الكَريـم”. ص 47.

14- وقال : حَدَّثَنَا أبو الأَحوص عن إبراهيم بن مهاجِرٍ، عَن عامر بن شعيب، أنَّ عائشةَ رضي الله عنها اعتكفت عن أخيها عبد الرحمن بعدَ مَا مَاتَ وَأَعتقت عنه” روح البيان، 27، 247ص.

ونكتفي بِهذا القدر من النقول الصحيحة الصريحة في وصول ثواب الصدقة للميت التي ذكرت في الكتب الآتية :

– تفسير الإمام ابن كثير ج 4 ص 241
-رياض الصالحين في الحديث ج 6 ص 93
-تذكرة القرطبي ص 25
-كشف الشبهات ص 282
-كتاب من هدي السنّة ص 84
إعداد الشيخ محمّد المنوّر المداني
أكتوبر 2004

6 مِنْ دُعَاء الـمُصْطَفَى الـحَبِيب صلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّم

عَنْ بُرَيْدَةَ، رَضِيَ اللّهُ عَنْهُ، أَنَّ رَسُولَ اللّهِ، صَلَّى اللّهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ، سَمِعَ رَجُلاً يَقُولُ‏:‏

‏”اللَّهمّ إنِّي أَسأَلُكَ بِأَنِّي أَشْهَدُ أَنَّكَ أَنْتَ اللّهُ، لاَ إِلهَ إِلاّ أَنْتَ،

الأَحَدُ الصَّمَدُ، الذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُؤاً أَحَدٌ‏”‏.‏

فَقَالَ‏:‏ ‏”‏لَقَدْ سَألْتَ اللَّهَ تَعالَى بالاسْمِ الَّذي إذَا سُئِلَ بِهِ أعْطَى، وَإِذَا دُعِيَ أَجَابَ‏”‏.

وَفِي رِوَايَةٍ: ‏”‏لَقَدْ سألْتَ اللَّهَ باسْمهِ الأعْظَمِ”.

رَواهُ أَبُو دَاودَ وَالتِّرمِذِي وَالنِّسَائِي وابنُ مَاجَة قَالَ التِّرمِذي‏:‏ حَديثٌ حَسَنٌ‏.‏

الشّوقُ مَرْكَبِي

بسم الله الرّحمان الرّحيم

الشوق الى الله من أعلى المقامات القلبية وأغلاها. وهو الحال الكاشف عن حقيقة الايمان والدَّال على مقدار المحبَّة الربانية. وبمناسبة أختام القرآن التي تليت في ذكرى الشيخ سيدي محمد المدني رحمه الله في 29 أوت 2009، يَستَعرضُ شَيخُنَا سيِّدي مُحمَّد الـمُنوّر المدني، أطال الله بَقَاءَه، مَفهومَ عِشق اللهِ، وَدَلائلَهُ وَطُرُقَ تَقْوِيتِهِ.

الـلّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَاركْ عَلَى سيّدنَا وَمولانَا مُحمّدٍ، سَيّدِ الـمُشتَاقِينَ وَنُورِ أَبصارِهِم، عُمدَةِ العَارفِينَ وَمَعدَنِ أَسرَارِهم، تَاجِ الأَولياءِ وَبَهجَةِ فَخَارِهِم، مَنْ اهتَاجَت الأَشوَاقُ الرَبَّانيّةُ بِقلبِهِ الشَّريفِ، فَكانَ صَفوةَ الأَنبياء وَخِيارَ خِيارِهِم، وَعَلَى آلِه وَصَحَابَتِه وَكُلِّ مَنْ استَمَدَّ مِن بِحَارِهِم وَسَارَ عَلَى نَهْجِهم وَاقتَدَى بِأَنْوارِهِم .

الشّوقُ إلى الله مِن أَعظَم الـمَقَامَات التِي يَتَكَرّمُ اللهُ بِهَا عَلَى مَن اختَصَّ مِن عِبَادِه الذّاكرينَ، وَحقيقةُ الشّوقِ شدّةُ الرَّجَاءِ في لِقَاءِ اللهِ شدّةً تَهزُّ أَعطافَ القُلُوب، وَبِقَدر الشّوقِ يَكونُ القُربُ مِنَ الله. فَالشّوقُ يَتَوَلَّدُ مِن صَادِق الـمَحَبَّةِ وَفَرطِهَا، وَلكِن مَهْمَا اشتَاقُ العَبدُ إلَى رَبّهِ كَانَ شَوقُ اللهِ إليهِ أَكبَرَ.

وَالشّوقُ إلَى اللهِ مَقَامٌ قُرآنيّ كَريمٌ، شَهِدَت لَه الآياتُ مِنَ الذكرِ الـحَكِيم، وَنَطقَت به أَدِلّةُ التَنزِيل القَويمِ، فَقَالَ اللهُ فِي مُحكَمِ الكلاَم القَديم:
“[*مَن كَانَ يَرجُو لقاءَ اللهِ فَإنَّ أَجَلَ اللهِ لَآتٍ وَهو السّميع العَليم*]”. (الآية 5 من سورة العنكبوت). وَقَالَ فِي آخِرِ آيةٍ مِن سُورَةِ الانشراح: “وَإلَى رَبِّكَ فَارغَبْ”، صَدَقَ اللهُ العَظيم.

أَمّا سيّد الـمُشتَاقِينَ وَإمَامُهُم وَصَفوةُ الرَّاجينَ للقَاءِ الله وَهُمَامُهُم، فَقد كَانَ يدعو ربّه وَيناجِيهِ حَتّى يُخفّفَ عنه ما كانَ مِن لَواعِجِ الأَشوَاق الطّاهرة يعتريهِ، فَقَد جَاء في الحديث الذي رَوَاه القَاضي عِياض فِي الشِّفَاء -وَأَعْظِمْ بِه حُجَّةً –: “أَنّ عَليّا رَضي الله عنه قَال سألت رسولَ الله صلّى الله عليه وَسلّم عَن سُنّتِهِ فَقَالَ : “الـمَعرفةُ رأسُ مَالِي، وَالعَقلُ أَصْلُ دِينِي، [*وَالشّوقُ مَرْكَبِي*] وَذِكرُ اللهِ أَنِيسي، وَالثِّقَة كَنزي، وَالعلم سِلاحِي، وَالصَّبر ردائي، والرِّضَاء غَنيمتِي، وَالعجزُ فَخري، وَالزُّهدُ حِرفَتِي) أَيْ عَادَتِي وَشَأنِي ( وَالصدق شَفيعي، وَالطَّاعة حُبّي، وَقُرّة عَينِي فِي الصّلاة.

وَجَاءَ في حديث آخرَ عَنه، صلَّى الله عليه وسلّم، :”وَثَمرةُ فُؤادي في ذِكرهِ، وَغَمِّي لِأَجلِ أُمَّتِي وَشَوقي إلى رَبّي عَزَّ وَجَلّ”.

فَالشّوقُ إلَى الله مَقَامٌ مُحَمّدي ثابتٌ وهُوَ أَفضلُ مَن نَالَه فَتَرَقَّى به في أَعلى مراتب كمالاَتِهِ.

وَقَد وَرِثَ كبارُ الصحابة عن رسول الله صلّى الله عليه وسلّم هذه النّفحات القلبية الشّائقةَ والأحوال النّورانية الرائقةَ، فَنَـقَلُـوهَا وَتَـداولوها، وَفِي صَلَواتِهـم أَعادُوهَا. فَقَد وَرَدَ عَن عطاء بن السّائب عَن أبيه قال:

“صَلَّى بنا عمّار بن ياسر صلاةً فأوجزَ فيهَا فَقـلت : “خَفَّفتَ أبَا اليقظان ) كُنية عمار بن ياسر (. فَقَالَ: “مَا عَلَيَّ من ذلكَ، لَقد دَعوتُ اللهَ بدعَواتٍ سَمعتها مِن رسول الله صلّى الله عليه وسلّم. فَلَمَّا قَامَ تَبعه رجلٌ منَ القوم فَسَأَلَه عَن الدّعوات فقال : “اللّهم بِعلمكَ الغيبَ وَقدرتكَ عَلَى الـخَلقِ، أَحْيِنِي مَا علمتَ الحياةَ خيرًا لِي، وَتَوَفَّنِي مَا علمتَ الوفاةَ خيرًا لِي، اللّهم إنِّي أسألكَ خشيتَكَ فِي الغيبِ والشَّهادةِ، وَأسألكَ كلمةَ الـحَقِّ فِي الرِّضَا وَالغَـضـب وأسألك القَصدَ ) أي الاعتدالَ ( في الغِنَى والفَقر وأسألك نعيمًا لاَ يبيد وَقرّةَ عينٍ لاَ تَنقَطِع، وَأسألك الرّضَا بَعدَ القَضَاء وبَردَ العَيشِ ) أَي رَغدَ العَيش والمقصود هنا الجنّة ( بَعدَ الـمَوتِ، وَأسألكَ النَّظَرَ إلَى وَجهِكَ الكَريمِ، [*وَشَوقًا إلى لقائكَ*]، فِي غَيرِ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ وَلاَ فِتنَةٍ مُضِلَّةٍ، اللهمَّ زيِّنَا بِزينَة الإيمان، اللهمَّ اجعلنَا هُداةً مَهدين”.

وَعلَى هَذا النهج النبويّ القويم، سَارَ كِبارُ العَارفين بالله، حَتّى قَال أحد العلماء العاملين: “قُلوبُ الـمشتاَقين مُنوّرةٌ بِنور الله تعالى، فَإذَا تَحرّكَ اشتياقهم أضاء النّورُ مَا بينَ السماءِ وَالأرض، فَيعرضُهم الله تَعَالَى عَلَى الـمَلاَئكة فَيقول: “هؤلاء الـمُشتَاقونَ إلَيَّ،[* أُشهدكُمْ أَنِّي إَليهم أشوقُ*]”.

وَكَأَنَّ هَذه الأشواقَ لاَ يَحصرُهَا زمانٌ وَلاَ مكانٌ فَتَغَنَّى بِها كلُّ من اختصّه الله بصفاء الجَنَان وَنَقَاء الوِجدان، حَتَّى أَنَّهُ يُروَى: “أَنَّ سيّدنَا دَاودَ عَليه السّلامُ خَرَجَ يومًا إلَى بَعض الصَّحَاري مُنفَرِدًا، فَأَوحى الله تعالى إليه: “مَالِي أَراكَ يَا داود وَحدَانيّا ) أَيْ مُنفَرِدًا ( فَقَالَ: “[*إلَهِي استأثَرَ الشّوقُ إلَى لقَائِكَ عَلَى قَلبِي*]، فَحَالَ بَيني وَبينَ صُحبَةِ الـخَلــقِ”. فَأَوحَى الله تَعالى إليه: “ارْجِعْ إلَيهم، فإنّكَ إنْ أَتَيتَنِي بعَبدٍ آبِقٍ ) غَيرَ تَائبٍ ( أَثبتُّكَ فِي اللَّوح الـمَحفوظِ جَهْبَذًا ) من أَكابر العبّاد الـمُقَرَّبينَ ( .

كَمَا أَوحَى الله إلى داود عليـه السّلام: “قُـلْ لِشـبَّانِ بَنـي اسـرَائـيل لِمَ تَـشغَـلُـونَ أنفُـسَكُـم بِغَيرِي، [*وَأَنَا مُشتَاقٌ إليكُم*]، مَا هَذَا الـجَفَاءُ ؟

وَفِي نَفس السِّيَاقِ، يُروَى:”أنَّ اللهَ عزَّ وَجَلَّ أَوحَى إلى دَاودَ عَليه السلام: “لَو يَعلَمِ الـمُدْبِرونَ عَنَّي كَيفَ انتظَاري لَهُم وَرفْقِي بِهم [*لَأَتوْا شَوقًا إليَّ*]، وانقَطَعَت أَوصَالُهُم مِن مَحَبَّتِي، يَا دَاود هَذه إرَادَتِي فِي الـمُدبِرينَ عَنِّي، فَكيفَ إرَادَتِي فِي الـمُقْبِلِينَ إَلَيَّ”.

وَبِمنَاسَبَةِ الحَديثِ عَن أَشْوَاق الأَنبياء وَالـمُرسَلين يُروى: “أنَّ سَيِّدَنَا شعيبًا بَكَى حَتَّى عَمِيَ فَرَدَّ الله عزّ وجلّ بصره، ثمّ بَكَى حَتّى عَميَ، فَأوحى الله تعالى إليه :”إنْ كَانَ هَذَا البُكَاءُ لِأَجل الجنّة فقد أبَحتُهَا لَكَ، وإن كَانَ لأجل النّار فقد أَجرتُكَ منها. فَقَالَ: “[*لاَ بَل شوقًا إلَيكَ*]،” فَأَوحَى الله عزّ وجلّ إليه: لِأَجْلِ ذَلك أَخدَمْتُكَ نَبِييّ وَكَلِيمي (يَعني سيدَنَا موسى عليه السلام) عَشرَ سنينَ.

وَمِـن رَقائـق مَا يُروَى عَـن أَشواق العَــارفيــن بربّهـم أَنَّ عَجــوزًا قَدم بَعض أقاربِهَا مِنَ السفر، فَأَظهَرَ القَومُ السرورَ وَالعَجوزُ تَبكي، فَقيلَ :”لَهَا مَا يُبكيكَ؟ فَقَالَت: “ذَكَّرَنِي قُدومُ هَذَا الفَتَى يَومَ القُدومِ عَلَى الله تَعَالَى”.

يَقول الشّاعر :

[*وَأَعظَـمُ مَا يَكـون الشّوقُ يومًا *** إذَا دَنَــتِ الـخِيَــامُ مِنَ الِخيَــام*]

وَعَن غمرة الأشواق التي تَملأُ كلَّ القُلوب، قَالَ أحدهم : “[*مَن اشتاقَ إلى الله اشتاق إليهِ كُلُّ شيءٍ*]”.

وَأَفضَلُ مَا نَختم به هذه العجالَةَ قَولُ الله تعالى:”[*فَمَنْ كَانَ يَرجُو لِقَاءَ رَبِّهِ فَلْيَعْمَلْ عَمَلاً صًالِـحًا وَلاَ يُشْرِكْ بِعبَادَةِ رَبِّهِ أَحَدًا*]” (سورة الكهف الآية 110 ).

ولا يَسَــعُـنَا إلاَّ التَّوجُّــهُ إلَى اللهِ بقُــلـوبٍ خَاشعَــةٍ وأفــئدَة ضَارعةٍ مُتَوسِّلينَ بِجاه سيّدنا محمّد صلَّى الله عليه وسلّم:اللَّهم أَنِلْنَا من صَادِقِ الأَشواقِ مَا بِه تُنيـرُ قُلوبَنَا، وَمِن رقيقِ الأَذْوَاقِ مَا به تَشفي كُروبَنَا، وَمِن لَطيف الأَفهام مَا بِه تُطَهِّر عُيوبَنَا، وَمِن خَفِيّ الأَلطاف ما به تَغفر ذُنوبَنَا، وَمِن جَلِيّ الإكرام مَا به تُضَاعِفُ حَسَنَاتِنَا، آمِين.

المصادر :

• الشفاء للقاضي عياض ج 1 ص 85

• الرّسالة القشيرية ص 148

[( الشّيخ المنوّر المداني

السبيت 29 أوت 2009

الزاوية المدنية، ختم سيدي محمد المدني رحمه الله.
)]

5 Invocations prophétiques

5 Invocations prophétiques

besmallahms3-3.gif

D’après ce hadîth, les quatre Lieux dans lesquels se meut le croyant sont le bas-monde (dunyâ), l’au-delà (al-âkhira), la vie et la mort. Notre Bienaimé, ṣallā Allāh `alayhi wa-sallam, implore son Seigneur afin que ces quatre espaces Lui soient entièrement voués. Par son éloquence inégalable, notre Bienaimé, ṣallā Allāh `alayhi wa-sallam supplie Allah que sa vie, sa mort, Lui soient dédiées. Utilisé à trois reprises dans cette invocation, le verbe (aslih) couvre les sens : piété, réforme, correction, rendre meilleur etc.

Abou Hurayra, qu’Allah l’agrée, dit :

Le Messager de Dieu, qu’Allah le bénisse et le salue, disait :

[red]Mon Dieu ! [/red]

[blue]Purifie ma religion qui est la protection de mon être ! [/blue]

[red]Fais que ce bas-monde, lieu de ma vie, me soit paisible! [/red]

[blue]Fais que mon Ultime demeure, vers laquelle je retourne, me soit belle ! [/blue]

[red]Fais que la vie soit, pour moi, une source d’abondance en tout bien ! [/red]

[blue]Que la mort soit, pour moi, une délivrance de tout mal ! [/blue]

Muslim : 35/6565

[blue]‘An Abī Hurayrata, raḍiya Allah `anhu, qāla: [/blue]

‏kāna rasūlu Allāhi, ṣallā Allāh `alayhi wa-sallam, yaqūlu‏ :‏
‏
[red]Allāhumma ‘aṣliḥ lī dīnī l-ladhī huwa ‘iṣmatu ‘amrī, [/red]

[blue]Wa-aṣliḥ lī dunyāya l-latī fīhā ma‘āshī,[/blue]

[red]Wa-aṣliḥ lī ākhiratī l-latī fīhā ma‘ādī, [/red]

[blue]Wa-j`ali l-ḥayāta ziyādatan lī fī kulli khayrin, [/blue]

[red]Wa-j‘ali lـmawta rāḥatan lī min kulli sharrin”. ‏ [/red]

Rawāhu l-‘imāmu Muslim

5  من دعاء المصطفى صلى الله عليه وسلم

5 من دعاء المصطفى صلى الله عليه وسلم

besmallahms3-2.gif

عَنْ أَبِي هُرَيرَةَ، رَضِيَ اللّهُ عَنْهُ، قَالَ ‏: ‏ كَانَ رَسُولُ اللّهِ صَلَّى اللّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ‏:‏

[red]‏”‏اللَّهُمَّ :[/red]

[blue]أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي هُوَ عِصْمَةُ أَمْرِي، [/blue]

[red]وَأصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي فيهَا مَعَاشِي، [/red]

[blue]وَأَصْلِحْ لِي آخِرَتِي الَّتي فِيهَا مَعَادِي، [/blue]

[red]وَاجْعَلِ الـحَيَاةَ زِيَادَةً لِي فِي كُلِّ خَـيْـرٍ، [/red]

[blue]وَاجْعَلِ الـمَوْتَ رَاحَةً لِي مِـنْ كُلِّ شَرٍّ”.‏ [/blue]‏