Allusive et imagée, la poésie des Gens d’Allāh n’est autre qu’un appel d’humilité invitant à embraser la Vérité divine. Chaque expression, chaque parabole, chaque phrase est un cri sincère décrivant les amours ardentes. Cet amour, nul mot ne peut le contenir ou le représenter. Les soufis font alors appel aux symboles et aux allusions. En Maître confirmé et en Soufi réalisé, Sidi Muhammad al-Madani chante allègrement son amour vers Allah, son Messager (que les bénédictions l’enveloppent) et vers son Cheikh sidi Alaoui. Ce poème, Hayyā yā l-Khmmār, est éloquente illustration de l’incapacité des mots à exalter l’amour divin.
Viens donc, échanson !
1. Viens donc, échanson, viens donc, vers nous.
A boire le breuvage de ce verre qui procure l’ivresse de l’amour,
2. Donne-nous un verre purifié, rempli du vin pré- éternel.
3. Peu importe que le vin soit pur ou mélangé ;
Mais, regarde-moi avec ton cœur.