1. Oh voi, Maestri di Presenza!
Voi, da cui i veli opachi sono stati sollevati dai cuori!
Voi, per i quali il giorno e la notte si equivalgono!
Voi, che vedete la Bellezza (jamal) nel cuore stesso della Maestà (jalal)!
Meditate su colui che Allah portò verso il “il Loto del limite” finché non fu più vicino dell’ “estremità di un arco”. Allah lo condusse ad un livello dove egli sentì il “fruscio dei Calami” che tracciano ciò che è esistito e ciò che esisterà. “La notte dell’umanità si è allora fusa nella Luce dell’alta Essenza. Allah rivelò al Suo servitore ciò che rivelò.”

2. Se non fosse per rispetto alla nobiltà dell’essenza Mohammadiana di cui nessuno può raggiungerne il rango, avrei detto di più; così disse il nipote del Messaggero di Dio, benedizioni e saluti su di lui, il nostro avo al-Hasan, che Allah sia soddisfatto di lui: “Il senso voluto dal Profeta dicendo: “Non mi preferite ha Giona figlio di Amitthai”, esclude di associare la direzione e lo spazio ad Allah la cui Scienza ingloba ogni essere che sia spaziale o temporale. È Lui, solo, che li ha creati: “Tavole sacre o inchiostro”; ciò che si trova al disopra del Trono o al disotto non è che un Oceano che i cuori dei credenti non osano attraversare per timore. È l’oceano di Allah, Lui solo dotato di Maestà e di Onnipotenza, il Più Grande, il Più Alto.

3. Il nostro maestro [Shaykh al-Madani] che Allah sia soddisfatto di lui disse:

* Ho allontanato tutti gli esseri dal mio sguardo; li ho rimossi senza attaccarmi a loro
* Negli Oceani del Vero risiede la mia volontà, aspiro verso il più alto e il più nobile degli onori
* Sono Oceani profondi ed encomiabili; li ho attraversati quando la mia opacità si è estinta.
Shaykh al-Madani, che Allah lo accetti, disse: “Tutto ciò è un’ascesa spirituale; un viaggio del cuore. Il discepolo deve rappresentarsi l’universo a immagine di una cupola o di un atomo; lo lascerà poi per camminare, col suo spirito, nell’esistenza assoluta o, diciamo, negli Oceani dell’unicità. Che cos’è il Trono rispetto al Letto? Cos’è questo minuscolo atomo gettato negli abissi degli oceani?

N. Madani 29 Agosto 2018