Par Ton Essence, Ô Détenteur de transcendance…
1. [Nous T’implorons] par Ton Essence, Ô Détenteur de transcendance et de Majesté ! et par celui qui a été paré de belles qualités.
2. Muhammad, al-Hāchimī par le rang de qui nulle invocation ne sera rejetée!
3. [Nous T’implorons] par les versets de « guérison », par le livre de Chifā [de Qādī ‘Iyādh], par les vertus prophétiques qui y sont énumérées.
4. Allah! Accorde-nous la guérison des maladies ! exauce nos vœux le Jour du Jugement dernier !
5. Allah ! Sois notre rempart contre tout souci ! Ô Toi, Meilleur Protecteur, Meilleur Seigneur !
6. Guéri-nous de ces maux qui ont alourdi le cœur ! Ô Toi qui reçoit et exauce les invocations !
7. Ô Toi ! le plus Miséricordieux des miséricordieux, le Généreux qui aime la générosité et les dons !
8. Vers Toi nous avons tendu les mains de l’espoir, accorde- nous Ta Miséricorde, Ô Toi, le plus Miséricordieux des miséricordieux !
9. Quiconque cherche refuge auprès de Toi ne sera point déçu, notamment si son intermédiaire est le Maître des Messagers.
Zawia madaniyya
1. Biḏātika yā ḏā al-ʿulā wāl-ǧalāl wa man qad ḥubī bi-saniyy al-khiṣāl
2. Muḥammadin al-Hāšimī al-laḏī bihi lā yakhību ladayka al-sūʾāl
3. Wa āyu š-šifā wa kitābu š-šifā wa mā ʿudda fīhi lahu min khiṣāl
4. Takarram ʿalaynā bi-burʾi s-siqām wa nayli al-laḏī nartaǧī fī l-maʾāl
5. Wa kun ḥiṣnanā min ǧamīʿi l-humūm āyā khayra kāfin wa yā khayra wāl
6. Wa farriǧ kurūban laqad aṯqalat lanā al-dhahra yā man ilayhi l-suʾāl
7. Fayā Arḥama r-Rāḥimīn wa yā Karīman yuḥibbu s-sakhā wā n-nawāl
8. Ilayka basaṭnā ākuffa al-raǧā fa-ruḥmāka yā ārḥama al-Rāḥimīn
9. Famā khāba ʿabdun īlayka īltaǧā wasīlatuhu Sayyid al-Mursalīn