Al-Hallaj e o Amor divino

Home Contribuição Al-Hallaj e o Amor divino

Ibn AL-Haddad al Misri disse:

“Uma noite estrelada, eu fui ao túmulo de Ahmad Ibn Hanbal, que Allah lhe conceda sua generosidade. De longe, eu vi um homem em pé, dirigindo-se à Qibla. Sem que ele se desse conta, eu me aproximei. Ele era al-Husayn Ibn Mansūr al-Hallāj (m. 309h/922 d.C). Em lágrimas, ele invocou:

Oh, tu que me intoxicas por Teu amor!

Oh, tu que me intrigas nos domínios da proximidade!

Só Tu, tu possuis a antiguidade.

Só tu, tu és estável sobre o assento da Sinceridade.

Tua existência se manifesta pela justiça, não por uma instituição material.

Tua distância é uma diferença, não uma lacuna.

Tua presença se revela pela ciência, não pela substituição.

Tua ausência é devido ao véu, não pela partida.

Acima de Ti, nada que possa te cobrir.

Abaixo de ti, nada que possa te sustentar.

Diante de ti, nada que possa te alcançar.

Atrás de Ti, nada que possa te apanhar.

Eu Te imploro pela sacralização dessa terra abençoada e pelo grupo de estudantes [de Ahmad Ibn Hanbal].

Não me leve de volta a mim, depois de me ter extinguido.

Não me faça ver o meu eu, depois de tê-lo ocultado.

A maioria dos meus inimigos está em Tua terra;

“Aqueles que querem me matar são Teus servos”.

Quando ele sentiu a minha presença, me olhou, sorriu e me disse:

– Oh Abū al-Hasan! Onde eu estou é o primeiro estágio dos aspirantes.

Surpreso, eu respondi:

– Como, sheikh! Se esse é o primeiro estágio, quem estará, então, nos seguintes?

Ele respondeu:

– Não, eu te menti. É o primeiro estágio do muçulmano. Não é o primeiro estágio do infiel.

Então, ele gritou três vezes e caiu por terra, o sangue corria de sua boca. Por um sinal de mão, ele me pediu para sair.

Eu o deixei e parti.

No dia seguinte, eu o vi na mesquita de Al-Mansour [em Bagdá]. Ele pegou minha mão, se retirou e me disse:

– Por Deus, não conte a ninguém o que você viu ontem.

الشيخ محمد المدني يتحَدّث عن الَقدَر

"عَلَى العاقِل إلاّ أن يَعترفَ بإحاطة القَدَر بِكُلّ فعلٍ من أفعال البَشَر، وتلكَ حكمة الله في خلقه لجميع الكائنات، قامَ بها ناموس الوجود، فَجَعل الخلقَ قِسمَين: مُمْتَثلٍ للمَأمورات، ومُرتَكب للمَنهيات، ليَكون الجزاءُ نَوعَيْن: نَعيمٌ وعقابٌ و﴿فَرِيقٌ فِي الْجَنَّةِ...

الأصول الدينية في شرح الرّسالة العلاويّة في البعض من المسائل الشّرعيّة

تمهيد في العشريّة الأولى من القَرن العشرين، نَظَم الشّيخ أحمد العلاوي (1869-1934) قصيدةً تتألّف من أَلفِ بيتٍ، على بَحر الرَّجَزِ، وسَمّاها : “الرّسالة العلاويّة في البعض من المسائل الشّرعيّة “. وكان الغَرَضُ منها ذكرَ أهَمّ...

الشيخ سيدي محمد المدني يذاكر في تَربية الصغار على مَجالس الذكر

أحْضروا الصِّغَـارَ، في مَجالسِ الذِّكْر والتَّعليم 1. "أمَرَ الشّيخ (العلاوي) بإحضارهم، أي: أحْضروا الصِّغَـارَ، في مَجالسِ الذِّكْر والتَّعليم، لِيَتَعلّمُوا الآدابَ كُلَّهَا، كالحَياء لأنّه خير كلّه وهو من الإيمان، والمُروءَةَ، وهي من أفضل زينةِ الإنْسان،...

المولد النبوي لابن عاشور

1- الحَمدُ للهِ الذي أطْلعَ للنَّاسِ في ظُلمَة الضَّلالَةِ بدرَ الهُدى، وبلَّ بِغَيْثِ الرَّشادِ المُحَمَّدِيِّ ما لَحِقَ طينَةَ قُلوبِهم مِن صَدَا، ورَفعَ قَدْرَ نَبِيِّهِ مُحَمَّدٍ وأعْلَى مَقامَه، وبعثَهُ رَحْمَةً للعالمين في الدُّنْيا وَعَرَصاتِ القِيامَة، وأمرَ...

شَرْح حَديث حَنظلَة: ساعَةٌ وساعَة

[ar]الشيخ محمد المدني[fr]Cheikh-al-Madani نَتشرَّف بتقديم رسالة اللحظة المُرْسَلَة على حديث حَنظَلَةَ، رَضيَ الله عنه، وفي هذا الكتاب الذي ألَّفَه الشيخ سيدي محمد المدني، قَدَّسَ الله روحَه، يظهَر علمه الجمّ في مَجال الحديث روايَةً وشرحًا ودرايةً. كما تظهر رقة أفهامه...

مختارات مدنية

[:fr]تهدفُ هذه المُختارات إلى إعْطاء صورَةٍ صادقة، وهذه وَظيفة المُختارات، عن عُمق الرّجل وأصالة مُقارَبَته، ومن ثَمَة إلى الحَثّ على مُطالَعَة سائر ما كَتَبَ والعودَة إلى رصيدِهِ الثّري الذي يتوزّع على ما يقارب الخَمسَةَ عَشرَ تأليفًا، شَملت كافّة فروع المَعرفة الإسلاميّة.
وبما أنّ هذا التُّراثَ لم يُترْجم بَعدُ إلى الفرنسية،[:]

ديوان أنيس المريد في التصوف والتوحيد

ديوان أنيس المريد في التصوف والتوحيد في ثنايا هذا الدّيوان الشعريّ نَفحاتُ رَجلٍ عالم عاملٍ، أراد أن يبثّها في قوالِب القريض وصيغ البيان. وليس الشأن في أساليبالتعبير عن هذه النفحات ولا فيما تضمّنَته من الأفكار الفَرعيّة، وإنما في...