Maximes de sidi Muhammad al-Mounawwar al-Madani

Home Maximes du Cheikh Muhammad al-Munawwar al-Madani Maximes de sidi Muhammad al-Mounawwar al-Madani

Allah accorde à Ses « gens » sincères, le privilège de prononcer des maximes (paroles de sagesse, hikam) qui aident les disciples à parcourir le Chemin vers Lui. En vérité, ces maximes ne sont que le fruit de leurs méditations, longues et profondes, et de leurs efforts dans le Chemin d’Allah. Les Maîtres soufis rédigent les maximes dans un style châtié et y mettent le condensé de leurs expériences spirituelles.

Nous avons l’honneur de vous présenter ici la traduction de quelques maximes de sidi Muhammad al-Mounawwar al-Madani , le cheikh actuel de la Tariqua madaniyya.

Muhammad est le nectar cacheté.

Muhammad est le nectar cacheté.

1- Le tassawwuf ne s’arrête pas aux paroles ; c’est le Goût, la Connaissance.

2- La Voie est un goût dont le siège est l’intérieur. Quant à l’extérieur, c’est la Loi dont le siège est les membres du corps.

3- Le désir passionné est le gage de l’Union

4- La Connaissance passe par le désir. Ou : Le désir passionné conduit à la Connaissance.

5- Les « gens d’Allah » sont éternellement jeunes ; la vieillesse ne les atteint point malgré les ans.

6- Sur toute manifestation dans l’univers est récité : « Allah dit le Vrai », car y est manifestée Sa Volonté.

7- Pas de repos dans la Voie d’Allah. Efforts et persévérance jusqu’à la rencontre avec Allah, qu’Il soit exalté.

8- Allah a des Attributs auquel nul « qualificateur » ne peut fixer de limites.

9- Qui veut la satisfaction des besoins, qu’il sollicite Allah par le [rang] du Seigneur des seigneurs.

10- Les enveloppes humaines s’évanouissent, ne demeurent que leurs stations seigneuriales.

Traduction de sidi ‘Abd al-Malik,

Muqaddam de la tariqua Madaniyya

Égletons- France, Mai 2012.

الشيخ محمد المدني يتحَدّث عن الَقدَر

"عَلَى العاقِل إلاّ أن يَعترفَ بإحاطة القَدَر بِكُلّ فعلٍ من أفعال البَشَر، وتلكَ حكمة الله في خلقه لجميع الكائنات، قامَ بها ناموس الوجود، فَجَعل الخلقَ قِسمَين: مُمْتَثلٍ للمَأمورات، ومُرتَكب للمَنهيات، ليَكون الجزاءُ نَوعَيْن: نَعيمٌ وعقابٌ و﴿فَرِيقٌ فِي الْجَنَّةِ...

الأصول الدينية في شرح الرّسالة العلاويّة في البعض من المسائل الشّرعيّة

تمهيد في العشريّة الأولى من القَرن العشرين، نَظَم الشّيخ أحمد العلاوي (1869-1934) قصيدةً تتألّف من أَلفِ بيتٍ، على بَحر الرَّجَزِ، وسَمّاها : “الرّسالة العلاويّة في البعض من المسائل الشّرعيّة “. وكان الغَرَضُ منها ذكرَ أهَمّ...

الشيخ سيدي محمد المدني يذاكر في تَربية الصغار على مَجالس الذكر

أحْضروا الصِّغَـارَ، في مَجالسِ الذِّكْر والتَّعليم 1. "أمَرَ الشّيخ (العلاوي) بإحضارهم، أي: أحْضروا الصِّغَـارَ، في مَجالسِ الذِّكْر والتَّعليم، لِيَتَعلّمُوا الآدابَ كُلَّهَا، كالحَياء لأنّه خير كلّه وهو من الإيمان، والمُروءَةَ، وهي من أفضل زينةِ الإنْسان،...

المولد النبوي لابن عاشور

1- الحَمدُ للهِ الذي أطْلعَ للنَّاسِ في ظُلمَة الضَّلالَةِ بدرَ الهُدى، وبلَّ بِغَيْثِ الرَّشادِ المُحَمَّدِيِّ ما لَحِقَ طينَةَ قُلوبِهم مِن صَدَا، ورَفعَ قَدْرَ نَبِيِّهِ مُحَمَّدٍ وأعْلَى مَقامَه، وبعثَهُ رَحْمَةً للعالمين في الدُّنْيا وَعَرَصاتِ القِيامَة، وأمرَ...

شَرْح حَديث حَنظلَة: ساعَةٌ وساعَة

[ar]الشيخ محمد المدني[fr]Cheikh-al-Madani نَتشرَّف بتقديم رسالة اللحظة المُرْسَلَة على حديث حَنظَلَةَ، رَضيَ الله عنه، وفي هذا الكتاب الذي ألَّفَه الشيخ سيدي محمد المدني، قَدَّسَ الله روحَه، يظهَر علمه الجمّ في مَجال الحديث روايَةً وشرحًا ودرايةً. كما تظهر رقة أفهامه...

مختارات مدنية

[:fr]تهدفُ هذه المُختارات إلى إعْطاء صورَةٍ صادقة، وهذه وَظيفة المُختارات، عن عُمق الرّجل وأصالة مُقارَبَته، ومن ثَمَة إلى الحَثّ على مُطالَعَة سائر ما كَتَبَ والعودَة إلى رصيدِهِ الثّري الذي يتوزّع على ما يقارب الخَمسَةَ عَشرَ تأليفًا، شَملت كافّة فروع المَعرفة الإسلاميّة.
وبما أنّ هذا التُّراثَ لم يُترْجم بَعدُ إلى الفرنسية،[:]

ديوان أنيس المريد في التصوف والتوحيد

ديوان أنيس المريد في التصوف والتوحيد في ثنايا هذا الدّيوان الشعريّ نَفحاتُ رَجلٍ عالم عاملٍ، أراد أن يبثّها في قوالِب القريض وصيغ البيان. وليس الشأن في أساليبالتعبير عن هذه النفحات ولا فيما تضمّنَته من الأفكار الفَرعيّة، وإنما في...