Preceptos de Imrani al-Jamal, lo maestro de Darqawi (en “Cartas de Darqawi”)

Con tal que Tú seas dulzura, que la vida sea amarga!

Si Tu estás contento, que importa que la gente esté irritada?

Que entre Tú y yo todo esté cultivado,

Y que entre yo y los mundos no haya más que desierto!

Si Tu amor está asegurado, todo es fácil,

Ya que todo sobre la tierra no es más que tierra.

. Oh Allah, que mi vergüenza sea evidente a los ojos de las criaturas y mi integridad visible únicamente para Ti, y no al revés!

. Mientras otras personas se preocupan de la adoración, ocúpate tú del Adorado.

. Él es la única cosa, fuera de la cual no hay ninguna cosa.

. Si añades lo efímero, lo eterno, lo efímero desaparece y sólo subsiste lo eterno.

.Cuando las luces de la pura contemplación se revelan, desaparecen al mismo tiempo el asceta y aquello de lo que se abstiene.

. Miente quien pretenda haber bebido del vino de los iniciados y haber comprendido sus verdades espirituales y a pesar de ello no se haya desapegado del mundo. De igual manera que el paraíso no es accesible par quien no ha muerto y nacido de nuevo, el paraíso de la gnosis permanece cerrado para aquél cuja alma no esté muerta a este mundo….

. No digas yo antes de estar extinguido (en Allah).

. No tendrás vida antes de haber sufrido la muerte.

. No alcanzarás la meta a la que aspiras mientras duren las alabanzas que te rinden los hombres.

. No alcanzarás la extinción (fana) en Allah sino después de estar muerto al mundo evanescente.

. Si ante ti se retiran los velos, contemplarías al Bien Amado en ti mismo.

. Si tu alma estuviera libre de manchas, la Verdad llegaría y la vanidad desaparecería.

🕮 🕮 🕮